Ah, gut zu wissen. Dann verstehe ich auch, worauf du hinaus willst..
Hm, ich hab mal ein bisschen probiert und recherchiert. Eine Möglichkeit wäre ja gewesen, einen KeyListener zu benutzern, in dem man immer speichert, welche Taste gerade betätigt ist. Das könnte man dann im TransferHandler abfragen.. Leider wird aber beim Drag&Drop-Vorgang irgendwie alles andere gesperrt, was mich generell etwas stört. Weiß nicht, ob man das ändern kann.
Ansonsten wäre die Frage, nach welchen Kriterien die JVM bestimmt, welche Taste zuständig ist. Du könntest natürlich das Betriebssystem abfragen, und wenn es eben Mac ist, von ALT ausgehen..
Finde ich auch alles nicht wirklich zufriedenstellend, aber was anderes hab ich jetzt nicht gefunden.