Texte mit Konstante aus CSV in GUI anzeigen

[endnic]

Moin,

hab da mal ne Frage. Ich würde gerne in einer beliebigen GUI texte anzeigen lassen die aus einer CSV ausgelesen werden.

Bsp.:
in meinem Quelltext steht die Konstante "WELCOME_USER". Anhand dieser Konstante soll der richtige Text aus einer CSV ausgelesen werden. Dies ist zum Beispiel sinnvoll wenn GUI's in verschiedenen Sprachen anbieten möchte. Leider fehlt mir total der Ansatz...

Könnt Ihr mir helfen?

 

[Ebenius]

Der üblichste Fall ist keine CSV-Datei, sondern eine Properties-Datei, die mit der ResourceBundle-Klasse eingelesen wird. Lies Dir mal kurz das Sun Java™ Tutorial: Isolating Locale-Specific Data durch, da ist alles ganz gut erklärt.

Ebenius

 

[endnic]

hey Ebenius,

danke für die schnelle Antwort... ich les mir mal die Sachen von dem Link durch, nichts desto trotz hab ich das mit der CSV als Vorgabe erhalten...

das Einlesen einer CSV habe ich schonmal gemacht. Probleme bereitet mir nur, dass ja nicht die komplette CSV ausgegeben werden soll, sondern nur der Eintrag der zur der angegebenen Konstante passt.

 

[ARadauer]

dass ja nicht die komplette CSV ausgegeben werden soll

dann gib sie nicht aus.
Du hast wahrscheinlich die einzelnen Zeilen als Strings. Teil sie mit split auf und füg sie in deine Datenstruktur ein...

Welche Antwort erwartest du dir jetzt auf deinen Post? Hast du eine konkrete Frage oder willst du das wir die Aufgabe für die lösen?

 

[endnic]

Hast du eine konkrete Frage oder willst du das wir die Aufgabe für die lösen?

Wenns Dir Freude bereitet kannst Du Sie gerne für mich lösen... ueh:

Besser würde ich aber finden, wenn mir jemand nen Link geben könnte, wo ich das in der JAVA-Docu finde...bzw. wonach ich explizit suchen soll

Du hast wahrscheinlich die einzelnen Zeilen als Strings. Teil sie mit split auf und füg sie in deine Datenstruktur ein...

okay das ist ja schonmal was...leider reicht mein Verständnis nicht aus, um das zu verstehen...

 

[ARadauer]

ok... die Zeile hast du oder? Was ist dein Trennzeichen, ein ;

also split, dann kriegst du ein array. Dann würd ich das ganze in eine Hasmap packen, WELCOME_USER als key und den Text als Value.
..
map.put(arr[0], arr[1])....

Deine Gui kann sich dann aus der Hashmap die Texte hohlen....

 

[Ebenius]

Allerdings wird das Thema mit Quotes etwas schwieriger... ;-)

Ebenius

 

[endnic]

ok... die Zeile hast du oder? Was ist dein Trennzeichen, ein ;

also split, dann kriegst du ein array. Dann würd ich das ganze in eine Hasmap packen, WELCOME_USER als key und den Text als Value.
..
map.put(arr[0], arr[1])....

Deine Gui kann sich dann aus der Hashmap die Texte hohlen....

so jetzt bin ich so richtig überfordert...

habe erstmal ewig gebraucht, das hinzubekommen das er meine CSV einliest...

hier mal mein TestCode:

import java.io.BufferedReader;
import java.io.FileInputStream;
import java.io.InputStreamReader;

class DataReadTest
{

	public static void main(String[] args) 
	{ 
        String sContent = "";
        String sLine;
        
        try 
        {
        	FileInputStream fis = new FileInputStream("C:/Users/*****/Desktop/test.csv");
        	InputStreamReader isr = new InputStreamReader(fis);
        	BufferedReader reader = new BufferedReader(isr);
        	
                        
        	while ((sLine = reader.readLine()) != null) 
        	{
                               
        		sContent += sLine + "\n";
        	}
        	
        	System.out.println(sContent);
        } 
        catch (Exception x) 
        {
        	x.printStackTrace();
        }
    }
}

und wo genau muss ich da jetz was abändern? Bzw. könnt ihr mir ein einfaches Beispiel geben damit ich das auch kappiere...?

 

[mvitz]

Evtl. wäre es auch sinniger einen schon fertigen CSV Parser zu benutzen, wie z.B. OpenCSV

 

[ARadauer]

könnt ihr mir ein einfaches Beispiel geben damit ich das auch kappiere...?

wenn ich wüsste wie deine Datei aussieht...

 

[endnic]

wenn ich wüsste wie deine Datei aussieht...

ja sorry, dass hast du ja schon 2x gefragt...

also meine Datei ist folgender Maßen aufgebaut...

Zeile 1: "constant;en_lang;de_lang"
Zeile 2: "WELCOME_USER;Welcome;Willkommen"
Zeile 3: "SELECT_SETUP;Please select Setup;Bitte Installation wählen"
.
.
.usw.

 

[ARadauer]

ahha...ok
Hast du dir schon was überlegt wie die Datenstruktur die die Texte beinhaltet, aussehen soll?
Wie willst du auf die Daten zugreifen?

 

[endnic]

Hast du dir schon was überlegt wie die Datenstruktur die die Texte beinhaltet, aussehen soll?

Erkläre mir mal bitte was Du genau meinst...die Datenstruktur der Datei habe ich Dir ja schon gegeben...

Wie willst du auf die Daten zugreifen?

Genau da liegt mein Problem...ich weiß nicht wie ich auf die Daten zugreifen soll bzw. wie mein Quelltext aussehen soll. Aber mal von meiner Logik her...würde ich es so machen als wenn ich eine Datenbank hätte:

Ich trage in meinem Code z.b.

jFrame.setText(WELCOME_USER);

ein

und anstatt die DB anhand des "WELCOME_USER" zu durchsuchen soll meine CSV durchsucht und "ausgelesen" werden. Das mit der Datenbank ist für mich die bessere Lösung, leider nicht immer einsetzbar...z.B. wenn man eine Setup-Gui oder eine Datenbankconfiguration-Gui (wie soll ich DB auslesen, wenn Sie nicht existiert?) ausgeführt wird.

Ich hoffe das ich mein Problem und Deine Fragen ausreichend beantwortet habe.

 

[endnic]

hat keiner mehr eine Idee? Bzw. einen Tipp wo ich suchen könnte?

 

[Michael...]

Für Deinen Zweck würden sich eher Properities/ ResouceBundles anbieten. Aber wenn schon csv, kannst Du nicht für jede Sprache ein eigenes csv anlegen?
Ansonsten musst Du die Spalte wissen/ merken und könntest dann die eingelesene Zeile splitten.

Bsp. CSV
WELCOME_USER;Willkommen;Welcome;Bienvenido

Auslesen ginge dann so:

...
String[] elements;
while ((sLine = reader.readLine()) != null) {
    elements = sLine.split(";");
    if(elements.length>=4 && elements[0].equals("WELCOME_USER")) {
        System.out.println("Deutsch: " + elements[1]);
        System.out.println("Englisch: " + elements[2]);
        System.out.println("Spanisch: " + elements[3]);
        break;
    }
}...

 

[endnic]

Danke...werd das gleich mal testen...

Aber wenn schon csv, kannst Du nicht für jede Sprache ein eigenes csv anlegen?

Ja das werde ich auch machen...ist denk ich mal auch sinnvoller...

 

[endnic]

Funktioniert, super...danke :applaus:

"Thema erledigt!"