Java FX 2 Fragen um Programm in mehrere sprachen zu übersetzen in Gluon Framwork

[Harry05]

Aloha Leute,

1. ich habe im meinem Intellij Explorer so eine Datei Gradle: org.controlsfx:controlsfx:8.40.12 -> da drin ist sehe Bilder und zu viel mehr. die frage ist kann ich das mit den Properties aus dem 2 Bild übersetzen und sie anpassen oder was hat das für ein Sinn.
2. oder ist die Idee bescheuert? dann so
   

   stateManager.setPersistenceMode(StateManager.PersistenceMode.USER);
       try {
               input = new FileInputStream( stateManager.getProperty("Language").orElse("").toString().trim()+".properties");
   
               // load a properties file
               prop.load(input);
   
               // get the property value and print it out
               System.out.println(prop.getProperty("database"));
               System.out.println(prop.getProperty("dbuser"));
               System.out.println(prop.getProperty("dbpassword"));
   
           } catch (IOException ex) {
               ex.printStackTrace();
           } finally {
               if (input != null) {
                   try {
                       input.close();
                   } catch (IOException e) {
                       e.printStackTrace();
                   }
               }
           }

oder so ähnlich oder wie würdet ihr die Gui übersetzen in englich,deutsch,Polnisch

 

[tommysenf]

http://docs.oracle.com/javase/tutorial/i18n/intro/quick.html

 

[Harry05]

@tommysenf
ah so also doch den richtigen Riecher gehabt kann ich die Properties nach meinen Bedürfnissen anpassen den sie sind not wirtable im Projekt

 

[Harry05]

@tommysenf so die letzte frage hat sich erledigt man kann den Pfad frei wählen.

danke da für