FTP Probleme mit Umlauten in Dateinamen

irki

Mitglied
Hallo,

ich habe folgendes Problem:

Ich lese alle Verzeichnisse mit folgender Funktion von einem FTP Server aus:

Java:
public static void getAllDirs(FTPClient f, String path, HashMap<String, String> allpaths) throws IOException {
		FTPFile[] actFtpDir = f.listDirectories(path);
		for (int i = 0; i < actFtpDir.length; i++) {
			if (actFtpDir[i].isDirectory()) {
						getAllDirs(f, path + '/' + actFtpDir[i].getName(), allpaths);
				
				allpaths.put(actFtpDir[i].getName(), path + "/" + actFtpDir[i].getName());
			}
		}
	}

Die Verzeichnisse speichere ich mir einer Hashmap.
Dann versuche ich, Dateien aufgrund des Namens in das richtige Verzeichnis zu kopieren.
Den Dateinamen lese ich vom lokalen Dateisystem aus. Mit der containsKey Funktion möchte ich in der HashMap suchen.

Das Problem ist jetzt bei Umlauten in Dateinamen.
In die HashMap wird z.B. der Wert Christian Weißnberger gespeichert.
Aus dem Dateisytem lese ich aber Christian Weißnberger aus. Somit kann die containsKey nicht finden.

Wie schaffe ich es, dass die Dateinamen richtig encodiert werden?

LG
Peter
 

hdi

Top Contributor
Was ist das denn für eine Bibliothek? Steht zum Encoding irgendwas in der Doc? Gibt's vllt ne Methode mit der man da was einstellen kann?
 

California

Aktives Mitglied
In die HashMap wird z.B. der Wert Christian Weißnberger gespeichert.
Aus dem Dateisytem lese ich aber Christian Weißnberger aus. Somit kann die containsKey nicht finden.
Das ist erstmal ein Problem der Anzeige- wenn Du mit actFtpDir.getName() den Key in die Map gePutted hast, kriegst du ihn auch mit actFtpDir.getName() wieder geGetted oder er wird auch mit containsKey gefunden. Die Keys von Maps werden immer gefunden, wenn sie gleich sind- egal ob da irgendwelcher Zeichensalat ? Wikipedia drinsteht. Leider kannst Du Weißnberger nicht eingeben- das ist wohl Dein eigentliches Problem.

Gib uns doch bitte noch ein paar Informationen zur Aufgabenstellung.
 

irki

Mitglied
Das ist erstmal ein Problem der Anzeige- wenn Du mit actFtpDir.getName() den Key in die Map gePutted hast, kriegst du ihn auch mit actFtpDir.getName() wieder geGetted oder er wird auch mit containsKey gefunden. Die Keys von Maps werden immer gefunden, wenn sie gleich sind- egal ob da irgendwelcher Zeichensalat ? Wikipedia drinsteht. Leider kannst Du Weißnberger nicht eingeben- das ist wohl Dein eigentliches Problem.

Gib uns doch bitte noch ein paar Informationen zur Aufgabenstellung.


Hallo,

danke erstmal für die Antwort.
Das Problem ist: In die Map kommt der Key mit dem Verzeichnisnamen vom FTP Server. Hier ist der Zeichensalat drinnen.
Ich lese aber dann einen Dateinamen lokal aus, dort is kein Zeichensalat. Somit wird der Key nicht mehr in der Map gefunden. Hier müsste ich das irgendwie konvertieren.
Irgendeine Idee dazu?

LG
Peter
 

California

Aktives Mitglied
Hallo Peter,

es sieht wohl so aus, als ob die Dateinamen erstmal Windows-Codiert sind, dann auf ein System übertragen werden, dass sie UniCodiert (daher die zwei Zeichen für ß, riecht nach UTF-8) oder umgekehrt. Die FTP- Übertragung liefert dann eben nur "Texte", die nicht wieder umcodiert werden.
1. Versuche herauszufinden, welches System welche Codierung hat.
2. Codiere die Namen im Programm entsprechend um (könnte aus der Hüfte geschossen z.B. mit String.Format gehen...)
oder
3. Falls Du die Dateien vor der FTP- Übertragung zu fassen bekommst (wenn noch alles "schön" ist), dann ersetze rigoros alle Umlaute durch die Ersatzzeichen (ä->ae usw.). Geht ja ganz einfach mit String.replace() und File.renameTo().

Damit hättest Du das ein für alle Male bereinigt. Wenn jemand rummault, kannst Du erklären, dass Dateinamen keine Texte sind...
 

irki

Mitglied
Hallo,

ich konnte das jetzt lösen.
Ich speichere den Dateinamen bei FTP mit getBytes("ISO-8859-1") ab und lese aus dem lokalen Verzeichnis den Dateinamen mit getBytes("UTF8");

Jetzt funktioniert das ganze.

Danke für die Hilfe.

LG

Hallo Peter,

es sieht wohl so aus, als ob die Dateinamen erstmal Windows-Codiert sind, dann auf ein System übertragen werden, dass sie UniCodiert (daher die zwei Zeichen für ß, riecht nach UTF-8) oder umgekehrt. Die FTP- Übertragung liefert dann eben nur "Texte", die nicht wieder umcodiert werden.
1. Versuche herauszufinden, welches System welche Codierung hat.
2. Codiere die Namen im Programm entsprechend um (könnte aus der Hüfte geschossen z.B. mit String.Format gehen...)
oder
3. Falls Du die Dateien vor der FTP- Übertragung zu fassen bekommst (wenn noch alles "schön" ist), dann ersetze rigoros alle Umlaute durch die Ersatzzeichen (ä->ae usw.). Geht ja ganz einfach mit String.replace() und File.renameTo().

Damit hättest Du das ein für alle Male bereinigt. Wenn jemand rummault, kannst Du erklären, dass Dateinamen keine Texte sind...
 
Ähnliche Java Themen
  Titel Forum Antworten Datum
N Probleme mit Umlauten beim Einlesen Allgemeine Java-Themen 6
A Probleme mit Umlauten in der Java RE unter Debian Linux Allgemeine Java-Themen 2
C Probleme beim Erstellen eines runnable-jar files Allgemeine Java-Themen 1
S Umstellung von File auf Path - Probleme mit Stream Allgemeine Java-Themen 5
C Probleme mit javax.mail.Session Allgemeine Java-Themen 8
M tomcat probleme Allgemeine Java-Themen 1
N Division macht Probleme Allgemeine Java-Themen 14
B Java Reflection Probleme beim wehcselseitigen Referenzieren zweier Klassen/Objekte Allgemeine Java-Themen 14
MarvinsDepression Probleme mit relativem Dateipfad Allgemeine Java-Themen 1
G Geotools Probleme nach PC-Wechsel Allgemeine Java-Themen 6
nibe1501 GUI Probleme Allgemeine Java-Themen 16
C Probleme mit dem WindowBuilder Allgemeine Java-Themen 3
P Selenium . Probleme ein Iron Icon Element anzusprechen Allgemeine Java-Themen 2
B Compiler-Fehler Probleme beim Kompilieren mit Jsoup Allgemeine Java-Themen 8
K VisualVM Profiling Remote Probleme Allgemeine Java-Themen 1
O Leerzeichen und Umlaute im Pfad einer Java Applikation machen Probleme Allgemeine Java-Themen 13
M Probleme bei Eclipse wenn ich entpacke Allgemeine Java-Themen 15
D Regex Probleme Allgemeine Java-Themen 2
M Probleme jar datei. Allgemeine Java-Themen 2
L Vererbung Verständnis Probleme Vererbung Allgemeine Java-Themen 2
Dann07 Probleme mit OpenAL Allgemeine Java-Themen 0
V Threads Probleme beim Aufrufen von Methoden einer anderen Klasse (Threads) Allgemeine Java-Themen 14
V Compiler-Fehler Online Compiler Probleme Allgemeine Java-Themen 4
M Probleme mit Negamax-Algorithmus Allgemeine Java-Themen 29
M Probleme mit BigDecimal Allgemeine Java-Themen 1
T Probleme mit NumberFormat Allgemeine Java-Themen 5
J Probleme exe-Start mit Task Scheduler Allgemeine Java-Themen 1
B Input/Output Probleme beim Ausführen von Shell-Befehlen mit Java Allgemeine Java-Themen 28
J Probleme beim einbinden von Zip4j library Allgemeine Java-Themen 6
F Variablen Palindromzahl (Probleme mit Methode) Allgemeine Java-Themen 9
K Data Konverter - Probleme mit Byte[] Kodierung Allgemeine Java-Themen 3
T Probleme mit dem Pfad zum Propertie file Allgemeine Java-Themen 7
H Swing HashMap zu Tabelle macht mir Probleme Allgemeine Java-Themen 4
Neoline Interpreter-Fehler Probleme mit Arrays.toString Allgemeine Java-Themen 7
F SQLite mit Java / Probleme beim INSERT Befehl Allgemeine Java-Themen 4
J Erste Schritte Probleme mit der Hauptklasse Allgemeine Java-Themen 14
J Tetris Probleme bei Klassen Allgemeine Java-Themen 14
J MinMax VierGewinnt Probleme Allgemeine Java-Themen 22
J Probleme mit CodeCoverage und Lombok Equals Allgemeine Java-Themen 1
S Eclipse Probleme beim Implementieren / Ausführen von jUnit 5-Test Suites Allgemeine Java-Themen 14
R Snake Probleme Allgemeine Java-Themen 2
A Probleme beim Verstehen einer Aufgabenstellung Allgemeine Java-Themen 11
RalleYTN 3D Objekt Translation basierend auf Rotation (Probleme mit Z Rotation) Allgemeine Java-Themen 0
Bluedaishi Druck Probleme mit PDF dateien Allgemeine Java-Themen 4
G Ant Probleme bei einer Installation die Apache ant+ivy verwendet Allgemeine Java-Themen 14
E TableView Probleme Allgemeine Java-Themen 7
perlenfischer1984 Probleme beim Mocken Allgemeine Java-Themen 6
S Kaffemaschine Programmierung Probleme Allgemeine Java-Themen 2
K Threads Runtime und Process Probleme Allgemeine Java-Themen 3
S Probleme mit unterschiedlichen Java-Versionen (Mac OS X 10.11) Allgemeine Java-Themen 0
S Event Handling keyPressed()-Probleme Allgemeine Java-Themen 2
VfL_Freak Große und seltsame Probleme nach Java-Update auf V1.8.0_91 Allgemeine Java-Themen 3
P Probleme mit Grafik (Java) Allgemeine Java-Themen 6
R probleme beim starten von jar unter linux Allgemeine Java-Themen 2
H Probleme mit DAY_OF_WEEK Allgemeine Java-Themen 4
Arif Probleme mit NullPointerException Allgemeine Java-Themen 2
E Probleme mit nextInt() und Exception Allgemeine Java-Themen 35
Streeber Probleme mit AWT-EventQueue: ArrayList Elemente hinzufügen Allgemeine Java-Themen 1
D Performance-Probleme mit Joda-Time Allgemeine Java-Themen 3
M Probleme beim rechnen, bei Zahlen mit führenden Nullen. Allgemeine Java-Themen 7
RalleYTN Probleme mit Encrypting Allgemeine Java-Themen 10
M Probleme mit Schriftarten PDFBox Allgemeine Java-Themen 3
J Probleme mit der Java-Runtime Allgemeine Java-Themen 10
G Probleme mit BufferedWriter und URL Allgemeine Java-Themen 4
S Probleme mit meinem MacBook Pro DRINGEND HILFE erbeten! Allgemeine Java-Themen 17
Androbin Interpreter-Fehler Probleme mit Rekursion - StackOverflowError Allgemeine Java-Themen 8
E JCuda-0.6.5 Probleme beim ausführen der Datei Allgemeine Java-Themen 0
M Runtime.exec() verursacht auf manchen Systemen Probleme - Ursache unklar Allgemeine Java-Themen 2
W JNDI - LDAP - Probleme beim editieren von Usern Allgemeine Java-Themen 0
R DBUnit Performance Probleme Allgemeine Java-Themen 0
S Probleme mit Collection Allgemeine Java-Themen 7
L Probleme mit Jar Allgemeine Java-Themen 6
N Zahlensysteme umrechnen; Probleme beim Umwandeln Allgemeine Java-Themen 4
K OOP OOP Gui Spiel + Vererbungen Probleme durch Nichtwissen!! Allgemeine Java-Themen 1
F Java Native/Shared Library (.so) laden macht Probleme Allgemeine Java-Themen 3
J Synchronized Probleme Allgemeine Java-Themen 7
J Java Progressbar & Download Probleme Allgemeine Java-Themen 10
S Probleme mit dem filechooser Allgemeine Java-Themen 1
J Comperator Probleme Allgemeine Java-Themen 4
A Probleme beim auslesen von Quelltext (HTML) Allgemeine Java-Themen 5
S Probleme mit Webappplikation Allgemeine Java-Themen 5
L Plötzlich Probleme mit der JVM :( Allgemeine Java-Themen 6
S starke performance probleme des forums Allgemeine Java-Themen 10
K Probleme bei Berechnung der Komplexität Allgemeine Java-Themen 7
R JRE Ablaufdatum seit 7u10 - Probleme bei selbst ausgelieferter JRE bekannt? Allgemeine Java-Themen 3
H Reg Exp Probleme Allgemeine Java-Themen 5
M Classpath Probleme bei JAR Generierung Allgemeine Java-Themen 2
S Probleme mit JAVA-Installation Allgemeine Java-Themen 3
D Probleme bei for-Schleife Allgemeine Java-Themen 4
R Probleme mit Javadoc Allgemeine Java-Themen 2
G Gson Probleme Allgemeine Java-Themen 2
P KI für TicTacToe programmieren > Probleme Allgemeine Java-Themen 2
M Google App Engine macht Probleme Allgemeine Java-Themen 4
H Probleme mit finally-Block und close() Allgemeine Java-Themen 4
F 2d array probleme Allgemeine Java-Themen 2
M 3D-Grafik Probleme beim drehen von Objekten Allgemeine Java-Themen 9
T Interface Probleme Allgemeine Java-Themen 8
C Eclipse Probleme bei selbst erstelltem Algorithmus Allgemeine Java-Themen 2
M Probleme mit String in Label übergeben. Allgemeine Java-Themen 6
H MediaManager Fragen/Probleme Allgemeine Java-Themen 6

Ähnliche Java Themen

Neue Themen


Oben