Sprache zur Laufzeit ändern

Status
Nicht offen für weitere Antworten.
M

Maja Donner

Mitglied
Hallo Allerseits.

Ich habe in meinem Code eine nette Combobox in der man die Sprache in der das Programm ausgeführt werden soll erstellt. Wenn man nun wechselt, speichert er es alles sauber in meine ini, die Locale wird auch korrekt gesetzt, aber der Text auf (z.B. Buttons) bleibt immer noch der in der alten Sprache.

Wie akutaliesiere ich das?

folgendes habe ich schon ausprobiert:
Code: 
composite.redraw();
composite.update();
composite.getShell().update();
composite.getShell().redraw();

Grüße, Maja
 
M

Marco13

Top Contributor
Es gibt afaik keinen Weg, das "automatisch" zu machen. Du wirst dir wohl Methoden basteln müssen, die für die ganzen Components (bzw. überall, wo I18N verwendet wird) erneut 'button.setText(I18N.get("button_text"));' usw. aufruft...
 
Wildcard

Wildcard

Top Contributor
Es kann keinen automatischen Weg geben, da niemand fleißig mitschreibt welche Strings du wo verwendest.
Mein Tipp: Lass es sein und gibt eine Meldung das die Änderungen beim Neustart des Programms erfolgen.
 
M

Maja Donner

Mitglied
@Wildcard:
hoch wäre das schön, doch wenn Der Kunde dafür geld ausgibt, so habe ich das zu implementieren... -.-

Naja... wenn ich mir das ganze ansehe, so ist es nicht sooooooo schlimm wenn ich in den Views alle "setText" etc. Geschichten in eine Funktion auslagere und dann durch ne action erneut durchlaufe.

Das schöne dabei ist, dass wenn eine View komplett neu erstellt wird, er die Strings eh erneut zieht. Ich habe nur gehofft, dass es einen anderen Weg gibt der das automatisch macht.

Aber danke für die Hilfe. Ein wenig Refractor und die Sache funkt...
 
Status
Nicht offen für weitere Antworten.
Ähnliche Java Themen
  Titel Forum Antworten Datum
_user_q ChoiceBox Elemente: Sprache ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 7
R Swing JOptionPane Sprache Ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 4
Neumi5694 Sprache der Standard-Buttons AWT, Swing, JavaFX & SWT 7
K Sprache ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 11
M SWT Sprache bei SWT Style Constants AWT, Swing, JavaFX & SWT 9
H JTextfield, Sprache erzwingen AWT, Swing, JavaFX & SWT 2
M SWT Sprache ändern? AWT, Swing, JavaFX & SWT 10
L Sprache im GUI ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 4
X RCP/SWT/JFace: Sprache lässt sich nicht ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 3
S Frame "on-the-fly" auf andere Sprache umstellen AWT, Swing, JavaFX & SWT 18
K Sprache beim JFileChooser setzen AWT, Swing, JavaFX & SWT 2
T Mnemonic Sprache ändern. AWT, Swing, JavaFX & SWT 6
D Sprache umstellen. AWT, Swing, JavaFX & SWT 10
D Sprache in Swing-Komponenten on-the-fly ändern? AWT, Swing, JavaFX & SWT 3
R JFileChooser - Dialog in englischer Sprache anzeigen AWT, Swing, JavaFX & SWT 4
C Sprache --> Language AWT, Swing, JavaFX & SWT 3
0 Ist "sequence.fallback" aus den font.properties zur Laufzeit änderbar AWT, Swing, JavaFX & SWT 0
Davee JavaFX ListView = null wenn ich sie in Laufzeit ändern will! AWT, Swing, JavaFX & SWT 16
P AWT Einzelne Komponenten zur Laufzeit austauschen? AWT, Swing, JavaFX & SWT 3
H JTable: Diverse NullPointer-Exceptions zur Laufzeit AWT, Swing, JavaFX & SWT 3
E Swing Layout während der Laufzeit anpassen AWT, Swing, JavaFX & SWT 3
S JavaFX ListView Inhalte während Laufzeit ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 23
Neumi5694 Schriftgröße zur Laufzeit AWT, Swing, JavaFX & SWT 4
D JavaFX Internationalisierung zur Laufzeit AWT, Swing, JavaFX & SWT 7
MaxG. Swing Swing Komponenten zur Laufzeit hinzufügen AWT, Swing, JavaFX & SWT 2
U Java FX Zusätzliches Label per Knopfdruck während der Laufzeit auf Panel einfügen. AWT, Swing, JavaFX & SWT 2
M JavaFX ComboBox: Update zur Laufzeit AWT, Swing, JavaFX & SWT 16
V JScrollPane im zur Laufzeit verändernden JFrame AWT, Swing, JavaFX & SWT 0
T JComponents zur Laufzeit auf JPanel darstellen AWT, Swing, JavaFX & SWT 10
M JavaFX Progressbar bar und track Komponente zur Laufzeit ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 2
B 3D-Grafik Java 3D Licht während Laufzeit ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 0
Joew0815 Dropdown meue während der Laufzeit ändern. AWT, Swing, JavaFX & SWT 6
D Swing Jlist Größe während der Laufzeit verändern. AWT, Swing, JavaFX & SWT 11
U Swing JTextField zur Laufzeit auf Eingaben prüfen AWT, Swing, JavaFX & SWT 0
M LayoutManager Layout zur Laufzeit ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 8
SimonRap Swing JFrame Größe zur Laufzeit ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 2
A Panels in JavaFX zur Laufzeit erzeugen AWT, Swing, JavaFX & SWT 5
K Panel zu Laufzeit ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 6
D Änderungen einer Card des CardLayouts zur Laufzeit AWT, Swing, JavaFX & SWT 6
hdi Shift Modifier zur Laufzeit ermitteln AWT, Swing, JavaFX & SWT 3
S Swing Tabelleneigenschaften zur Laufzeit ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 2
S Swing Frame und Klasse extends JPanel - Komponenten zur Laufzeit austauschen AWT, Swing, JavaFX & SWT 18
S GUI per XML zur Laufzeit laden AWT, Swing, JavaFX & SWT 5
R LookAndFeel LAF zur Laufzeit umschalten AWT, Swing, JavaFX & SWT 6
darekkay Swing Komponente zur Laufzeit neuinitialisieren AWT, Swing, JavaFX & SWT 6
C Swing Toolbar zur Laufzeit austauschen AWT, Swing, JavaFX & SWT 5
H JFrame in der Laufzeit verändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 11
Ollek Realisierung: JTable zur Laufzeit mit neuen Daten füllen AWT, Swing, JavaFX & SWT 3
S Swing JTextArea während der Laufzeit füllen AWT, Swing, JavaFX & SWT 5
Ollek Text in JTextField und JTextArea zur Laufzeit ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 6
L Swing Image zur Laufzeit verändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 6
R JFreeChart Skalierung zur Laufzeit ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 7
L systemtray zur laufzeit ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 2
N Swing Threads sollen Tabtitel zur Laufzeit ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 4
F Swing Zur Laufzeit Bild laden und auf JPanel anzeigen AWT, Swing, JavaFX & SWT 4
A Komponenten zur Laufzeit entfernen AWT, Swing, JavaFX & SWT 3
B Uberschrift in Swing-Programm zur Laufzeit aendern... AWT, Swing, JavaFX & SWT 4
D Panels Dynamisch zur Laufzeit austauschen AWT, Swing, JavaFX & SWT 2
D LayoutManager GridBagLayout, Änderung zur Laufzeit AWT, Swing, JavaFX & SWT 4
S Canvas-Inhalt in Laufzeit ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 6
Q 3D-Grafik Cube Farbe setzen zur Laufzeit. AWT, Swing, JavaFX & SWT 10
E Swing JList zur Laufzeit hinzugefügt elemente nicht sichtbar?! AWT, Swing, JavaFX & SWT 2
E Swing Zur Laufzeit hinzegfügte Komponenten nicht sofort sichtbar?! AWT, Swing, JavaFX & SWT 4
G Swing Icons von JLabel zur Laufzeit ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 3
S Java3D: Alle Objekte in BranchGroup löschen während Laufzeit AWT, Swing, JavaFX & SWT 3
A Swing JLabel in Laufzeit vergrößern AWT, Swing, JavaFX & SWT 3
U JTabbedPane: Layout-Probleme bei addTab zur Laufzeit AWT, Swing, JavaFX & SWT 2
A Komponente zur Laufzeit hinzufügen und RICHTIG anzeigen AWT, Swing, JavaFX & SWT 3
G StackOverflow nach einem Tag Laufzeit AWT, Swing, JavaFX & SWT 11
F Swing JTabbedPane: Zur Laufzeit die Tabreihenfolge ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 2
eQuest Swing Einem JFrame zur Laufzeit ein Panel zuweisen AWT, Swing, JavaFX & SWT 5
S initialnamen einer swing instanz zur laufzeit ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 5
M Swing JTable während Laufzeit beschreiben AWT, Swing, JavaFX & SWT 14
multiholle [Swing] GUI zur Laufzeit ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 7
L GUI Komponenten zur Laufzeit entfernen AWT, Swing, JavaFX & SWT 4
A SWT - Elemente zur Laufzeit ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 6
N JList (JXList) ListCellRenderer zur Laufzeit ändern (Anzeigefehler) AWT, Swing, JavaFX & SWT 6
G Komponente zur Laufzeit tauschen. AWT, Swing, JavaFX & SWT 5
O Zeichnene auf ein Jpanel während der Laufzeit des Programms AWT, Swing, JavaFX & SWT 2
M Erzeugen von Komponenten während der Laufzeit AWT, Swing, JavaFX & SWT 6
T SWT/Eclipse Form Controls zur Laufzeit hinzufügen,GridLayout AWT, Swing, JavaFX & SWT 4
S Methode während ihrer Laufzeit abbrechen AWT, Swing, JavaFX & SWT 6
G Text zur Laufzeit einblenden? AWT, Swing, JavaFX & SWT 2
P SWT: Composi te zur Laufzeit austauschen AWT, Swing, JavaFX & SWT 3
R JFrame: Inhalt zur Laufzeit ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 7
J GUI JPanel zur Laufzeit austauschen. AWT, Swing, JavaFX & SWT 6
DeeDee0815 LookAndFeel während der Laufzeit verstellen AWT, Swing, JavaFX & SWT 4
padde479 Look And Feel zur Laufzeit ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 2
D Widget/Control während Laufzeit durch ein anderes ersetzen AWT, Swing, JavaFX & SWT 3
C Zeile aus Tabelle zur Laufzeit löschen AWT, Swing, JavaFX & SWT 6
C Inhalt JTextField zur Laufzeit ändern. AWT, Swing, JavaFX & SWT 14
B JButton während der Laufzeit in JLabel umwandeln AWT, Swing, JavaFX & SWT 3
P JTextArea veränder Größe während Laufzeit; GridBagLayout AWT, Swing, JavaFX & SWT 8
B JList zur Laufzeit aktualisieren AWT, Swing, JavaFX & SWT 2
R JTable: Column Titel zur Laufzeit ändern AWT, Swing, JavaFX & SWT 2
D JComponets während der Laufzeit in ein Panel einfügen AWT, Swing, JavaFX & SWT 2
S Komponente zur Laufzeit hinzufügen & Vergrößern einschrä AWT, Swing, JavaFX & SWT 3
G SWT: wie aktualisiere ich ein Canvas zur Laufzeit? AWT, Swing, JavaFX & SWT 4
S Problem, neuen JInternalFrame zur Laufzeit anzuzeigen AWT, Swing, JavaFX & SWT 8
D JTable Header während Laufzeit ändern. AWT, Swing, JavaFX & SWT 3

Ähnliche Java Themen

Aktuelle Jobs

Neue Themen


Oben