Niki hat gesagt.:Ist es möglich einen BigDecimal im Format ######.## nach ###.###,## zu parsen?
Also mit Tausender Trennzeichen und statt dem Punkt ein Koma für die Nachkommastellen?
BigDecimal d = new BigDecimal(123456.12);
NumberFormat df = DecimalFormat.getNumberInstance();
String formatiert = df.format(d);
System.out.println(formatiert);