\n aus String in Datei schreiben

[freez]

Hallo,

ich habe ein ResourceBundle in denen Texte vorhanden sind, welche den Text "\n" enthalten.
Beispiel bundle_de.properties:

TEST=Text mit einem \n drin, welcher aber kein Zeilenumbruch in einer Datei sein soll

Nun lese ich den Text ein

ResourceBundle bundle = getBundleByLocale(locale);
String s = bundle.getString("TEST");

und möchte per

bufferedWriter.write(s);

in eine Textdatei schreiben. Nur leider mach mir JAVA aus dem "\n" in dem Text ein Linefeed. Ich möchte aber unbedingt das "\n" als Text behalten.

Ich habe schon ein

s.replaceAll("\\n", "\\\\n");

versucht, allerdings ohne Erfolg. Wie kann ich das Problem lösen?

 

[Gonzo17]

Ich habe schon ein

s.replaceAll("\\n", "\\\\n");

versucht, allerdings ohne Erfolg. Wie kann ich das Problem lösen?

Doch, genau das sollte funktionieren. Habs mal getestet. Schau hier:

String s = "Test \n Test2";
s = s.replaceAll("\\n", "\\\\n");
System.out.println(s);

 

[freez]

Ja, mit System.out.println funktioniert das auch. Aber wenn du es in eine Date schreibst, wird trotzdem ein LF draus

 

[SlaterB]

unmöglich, bist du sicher, dass du in deinem Code auch korrekt
[c]s = s.replaceAll("\\n", "\\\\n");[/c]
verwendest? nur
[c]s.replaceAll("\\n", "\\\\n");[/c]
ändert dagegen den String s nicht, poste Code,

edit:
bzw. ersetze testweise \n nicht durch leicht zu verwechselndes \n sondern durch "gleich kommt slash n \n hier gehts in der gleichen Zeile weiter",
erscheint dieser Text, aber immer noch ein Zeilenumbruch dazwischen?

 

[Gonzo17]

Hier noch weiterer Testcode, mit dem es bei mir einwandfrei funktioniert:

String s = "Test \n Test2";
s = s.replaceAll("\\n", "\\\\n");
String filename = "E:\\Test.txt";
FileOutputStream out = new FileOutputStream(filename);
for (int i = 0; i < s.length(); i++) {
	out.write((byte) s.charAt(i));
}
out.close();
System.out.println(s);

 

[freez]

AAAHHH. Dat wars . Auf die einfachsten Sachen kommt man nicht Danke