Das sind einfach Bestandteile des Namens. Du kannst die Methoden doch so nennen, wie Du willst. Du solltest diese sogar so benennen, dass Du sofort verstehst, was dort getestet wird.
Und wenn du schaust: Negativ hat assertFalse und Positiv assertTrue .... da scheint sich also jemand gedacht zu haben, dass er positive und negative Fälle trennt.