Man muss nur in pom.xml folgendes einfügen:
[XML]
<dependency>
<groupId>org.hibernate</groupId>
<artifactId>hibernate-entitymanager</artifactId>
<version>3.6.0.Final</version>
</dependency>
<!-- LOG4J -->
<dependency>
<groupId>log4j</groupId>
<artifactId>log4j</artifactId>
<version>1.2.16</version>
</dependency>
[/XML]
