Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Sollte eigentlich funktionieren wenn du JQuery korrekt in die Seite einbindest. Zumindest bei mir war das so. Versuch mal das Aptana PlugIn für Eclipse, vllt. lags daran.