Wir Leben hinter'm Mond

[Guest]

Sch... ich reg' mich gleich auf.

Ich habe das RCP Buch vorbestellt, das bei Amazon und Libri ab Mitte Oktober
lieferbar sein sollte. Inzwischen wurde das Lieferdatum zwei Mal korrigiert.
Zuerst auf "Lieferbar in ein bis zwei Wochen", jetzt auf einmal wieder geändert.
Libri: "Voraussichtlicher Liefertermin: 22. Dezember 2005" und bei Amazon
"Erscheinungsdatum!!!: 2006".
In den USA und in UK ist das Buch schon längst im Umlauf. Es gibt sogar bereits
die ersten Rezessionen dazu.

Warum erscheinen viele, vor allem technisch orientierte, englichsprachige
Bücher immer mit einer so grossen Verzögerung auf dem deutschen Markt?
Bis es in Deutschland verfügbar ist, gibt es wieder Änderungen im Framework.

 

[L-ectron-X]

Vielleicht weil sich die Bücher nicht von allein übersetzen, verlegen, drucken, binden....

 

[Guest]

Vielleicht weil sich die Bücher nicht von allein übersetzen, verlegen, drucken, binden....

Ich will keine Übersetzung, sondern einfach nur das englische Original.

 

[lin]

bestell es doch von den USA und du bist dein Problem los. bzw. wenn du nicht Englisch kannst hast du immer noch vor 2006 genug Englisch gelernt

 

[Guest]

:autsch: Habe ich den Thread in Chinesisch verfasst, dass keiner versteht, dass
ich nicht eine Übersetzung wollte?
OK, vergesst das ganze. :roll:

 

[Guest]

:shock: Bei Amazon wurde das Datum wieder geändert. Doch Oktober und in 5 bis 7 Tagen lieferbar.

 

[lin]

huh? und amazon kann dir das englische Buch nicht liefern? :?

 

[Nick H.]

dann würd ichs einfach woanders kaufen
direkt in england oder so