Auf Thema antworten

Überhaupt nicht, da bereits offenbar durch den Client ein Request ausgelöst wurde, musst du diesem eine neue Seite senden. Die alte Seite kann nicht mehr erneuert werden.

Vermutlich suchst du eine Ajax-Lösung, bei der deine ursprüngliche Seite einen Ajaxrequest an dein Servlet senden. Dann kann deine ursprüngliche Seite erneuert werden.

Recht einfach geht das per Javascript und der Bibliothe jQuery. Der Request wird an dein Servlet geschickt, das sendet was zurück. und das "was" wird wieder per jQuery in die Seite eingefügt