Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Das ist natürlich nur der Fall, wenn du bereits eine Referenz auf das zu löschende Listenelement hast.
In dem Fall müssen ja nur noch zwei Zeiger/Referenzen umgebogen werden: this.previous.next auf this.next und this.next.previous auf this.previous.