Übersetzungen MAC

[Gast2]

Hallo zusammen,

hab endlich ein RCP auf MAC gebaut.
Jetzt legt MAC ja immer ganz links ein eigenes Verzeichnis an (mit Quit und hide usw.) hierfür fehlen mir noch die Übersetzungen, weiß jemand welche Fragmente ich dafür brauche alls andere ist übersetzt

 

[Wildcard]

vermutlich SWT und JFace

 

[Gast2]

vermutlich SWT und JFace

Habe ich beide schon drin:
org.eclipse.core.commands.nl_de
org.eclipse.jface.nl_de
org.eclipse.ui.nl_de
org.eclipse.ui.workbench.nl_de
org.eclipse.swt.nl_de

Was ich auch noch häßlich finde ist dass ich jetzt 2 mal Exit habe. Einmal unter meinem Menüpunkt Datei(wie es bei windows (glaub linux auch)ist) und einmal bei dem wo der MAc anlegt^^ iwie bissle häßlich...