Normal
Teil II: auf einem älteren Android-Tablet (Version <<< 7) liess sich das Programm installieren und der Code -mit [CODE]scan.close(); [/CODE] -fehlerfrei kompilieren und ausführen. Das schliesst nicht aus, das das mehrfache Ausführen langfristig den beschriebenen Ärger machen kann...