Latex

[Sam_]

Hallo zusammen,

ich habe eine Frage zu Latex, kann man mit dem Latex-Schreibprogramm in andere Dokumente (z.B word) übersetzen außer nur in pdf. Ich will eigentlich von PDF in Word konvertieren.

gruss
sam

 

[Mujahiddin]

Was hat das im Javaforum zu suchen? :autsch:

Und nein, was du vorhast, funktioniert nicht ohne Weiteres.

EDIT: google "latex to word" lieferte folgendes [hätte man auch selbst drauf kommen können]:
LaTEX in Word-Datei transformierbar? - mrunix.de

[EDIT]@Spacerat: Ist ja nicht böse gemeint oder so, aber eine Frage, die nichts mit Java zu tun hat, hier zu stellen, finde ich schon etwas wirr.[/EDIT]

 

[Spacerat]

...wenn dann nur über den Umweg PostScript oder HTML afaik.
Aber BTW.: Ich weis nur sehr wenig über LaTex (ist wie Gummi :lol. Wäre ein entsprechendes LaTex-Forum für die Frage nicht angebrachter?
[EDIT]@Mujahiddin: Bleib' mal locker... (Erste Seite ist nur "Geplänkel". Weiter unten/hinten wird's interessant.)[/EDIT]

 

[Spacerat]

[OT]@Mujahiddin: Aber genau darum geht's: Es klingt unfreundlich (patzig). Evtl. fehlt auch nur bissl was Ironie (warum auch immer... Latex lädt doch gerade dazu ein, oder bin ich der einzige mit schmuddeligen Hintergedanken? XD).[/OT]

 

[pappawinni]

Bei Latex soll angeblich eine Ausgabe als HTML möglich sein. Word wiederum kann HTML importieren.
Insoweit wäre das wohl dann kein Problem, wobei man auch da wahrscheinlich ohne Nacharbeit nicht auskommt.
Liegt das Dokument als PDF vor, dann ging der Weg womöglich über Postscript.
Postscript wiederum ist selbst eine Art von Programmiersprache, eine für Drucker. Obwohl Postscript-Dateien in der Regel einfache Textdateien sind, lässt sich daraus nicht wirklich leicht ersehen, wie das damit erzeugte Dokument aussehen wird. Bei der Konvertierung zu PDF wird daraus dann womöglich reine Graphik generiert und als solche ins PDF eingesetzt. Wenn man dann den enthaltenen Text editierbar haben möchte, hilft womöglich nur noch eine Texterkennungs-Software...
Copy - Paste - Forward, so einfach ist es halt nicht immer, vielleicht zum Glück.

 

[timbeau]

Ich würde es vorher noch in ein Bild umwandeln und dann die Pixel mit einer Captcha-Erkennung auslesen.

Warum sollte man Latex in Word konvertieren...hallo..Word?!