Normal
Ob der Scrollbalken angezeigt wird hängt von der Größe der Komponente im Viewport der ScrollPane ab. Hat bzw. welche PreferredSize hat den "shaftPanels[0]"?
