Normal
Deine Klasse I18NStrings ist ein Embeddable und soll ein Set von weiteren Embeddables (I18NString) enthalten. Das ist nicht möglich. Nur echte Entities können Embeddables enhalten. IMHO ist die Klasse I18NStrings auch überflüssig. Du könntest ein Set von I18NString direkt in Events referenzieren.
