da sind mir jetzt bisschen zu viele Komponenten zu ungenau eingebunden,
wenn du das Senden auch kontrollierst kannst du das XML vielleicht anders übertragen, Stichwort Base64-Encoding,
dann dürften die schlimmsten Zeichen umgangen werden
oder du nimmst den String so wie er aktuell ist und prüfst nur das Vorhandensein von Problemzeichen und ersetzt diese manuell,
schön sind diese Lösungen freilich nicht, vielleicht antwortet noch wer anders
> werden arabische Zeichen nicht richtig dargestellt.
ok, wenn es mehr Probleme als nur einzelne deutsche Umlaute gibt, dann wirklich Richtung Base64,
HTML-Encoding kann dabei wohl nicht helfen,
anderseits gibt es ja auch Webseiten, die die verrücktesten Sachen erfolgreich an Browser-Clients übertragen..
