Normal
Warum sollte das ganze nicht in ordnung sein? Ich glaube aber da würde das Databinding noch nicht direkt greifen. Da du programmatisch das zweite Textfeld füllst. Willst du den Wert den du aus der DB liest dann auch in das gebundene feld schreiben kann es sein das du noch sowas wie ein propertychange senden musst, aber da bin ich mir nicht ganz sicher.