Auf Thema antworten

Nur über eine DialogPane wirst du da nicht viel erreichen können.

Nimm bspw einen Alert und customize ihn so wie du ihn brauchst.

Siehe auch hier :

https://code.makery.ch/blog/javafx-dialogs-official/