Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Ich habe mal für mathematische Formeln ein paar griechische Buchstaben und Zeichen benötigt. Die habe ich mit Hilfe von Unicode-Zeichen hinbekommen.
Da gehst Du am besten mal auf http://www.unicode.org/ und besorgst Dir dort die Unicode-Zeichen für japanische Schriftzeichen. Ich glaube, sowas gibts dort. Und diese Codes benutzt Du dann für die japanischen Schriftzeichen.
Vielleicht funktionierts ja.