Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Falls du ein Windows-BS hast, kannst du den freien HD-Platz auch über Ausführen des DIR-Befehls ermitteln.
Dazu musst du nur das gewünschte Laufwerk angeben und die Ausgabe entsprechend auswerten.
Das ist ggf. etwas einfacher als sich mit JNI heruumzuschlagen.
So werde ich es wohl machen müssen. Ich hätte es halt gerne etwas schöner gehabt.
Warum aber ist so eine Funktion denn nicht schon in Java implementiert? Das kann sogar php, was auch von sich sagt, dass es plattformunabhängig ist.