Sprachauswahl - ResourceBundle

[lazoli]

Hallo Programmierer,

habe eine sehr kleine blöde Frage...

Ich habe die propertie-files (messages_de.properties und messages_en.properties) erstellt. Leider kann ich, "weiß" ich nicht wie man die Sprache ladet? Ich brauche die Methode, wo ich die Sprache laden kann?

so hab ich mal probiert:
ResourceBundle.getBundle("Messages",Locale.ENGLISH);

Aber folgende Exception tritt dann auf...

Exception in thread "AWT-EventQueue-0" java.util.MissingResourceException: Can't find bundle for base name Messages, locale en
	at java.util.ResourceBundle.throwMissingResourceException(Unknown Source)
	at java.util.ResourceBundle.getBundleImpl(Unknown Source)
	at java.util.ResourceBundle.getBundle(Unknown Source)
	at contactManager.CategoryDialog.initComponents(CategoryDialog.java:185)
	at contactManager.CategoryDialog.<init>(CategoryDialog.java:43)
	at contactManager.MainWindow.categoryButtonActionPerformed(MainWindow.java:397)
	at contactManager.MainWindow.access$6(MainWindow.java:396)
	at contactManager.MainWindow$8.actionPerformed(MainWindow.java:223)
	at javax.swing.AbstractButton.fireActionPerformed(Unknown Source)
	at javax.swing.AbstractButton$Handler.actionPerformed(Unknown Source)
	at javax.swing.DefaultButtonModel.fireActionPerformed(Unknown Source)
	at javax.swing.DefaultButtonModel.setPressed(Unknown Source)
	at javax.swing.plaf.basic.BasicButtonListener.mouseReleased(Unknown Source)
	at java.awt.Component.processMouseEvent(Unknown Source)
	at javax.swing.JComponent.processMouseEvent(Unknown Source)
	at java.awt.Component.processEvent(Unknown Source)
	at java.awt.Container.processEvent(Unknown Source)
	at java.awt.Component.dispatchEventImpl(Unknown Source)
	at java.awt.Container.dispatchEventImpl(Unknown Source)
	at java.awt.Component.dispatchEvent(Unknown Source)
	at java.awt.LightweightDispatcher.retargetMouseEvent(Unknown Source)
	at java.awt.LightweightDispatcher.processMouseEvent(Unknown Source)
	at java.awt.LightweightDispatcher.dispatchEvent(Unknown Source)
	at java.awt.Container.dispatchEventImpl(Unknown Source)
	at java.awt.Window.dispatchEventImpl(Unknown Source)
	at java.awt.Component.dispatchEvent(Unknown Source)
	at java.awt.EventQueue.dispatchEvent(Unknown Source)
	at java.awt.EventDispatchThread.pumpOneEventForHierarchy(Unknown Source)
	at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForHierarchy(Unknown Source)
	at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(Unknown Source)
	at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(Unknown Source)
	at java.awt.EventDispatchThread.run(Unknown Source)

Danke für eure Bemühungen
mfg

 

[Wildcard]

Statt 'Messages' 'messages' schreiben?

 

[lazoli]

Nein, bekomm leider immer noch dasselbe Exception

 

[Lim_Dul]

Wo liegen den die Propertie files?

Leg mal beispielsweise nach /lang und lad das Bundle "lang.Messages"

 

[lazoli]

Super Danke, hat geklappt, aber kannst mir sagen, wieso es nicht im gleichen package / Ordner geht?

Danke ;-)

 

[Marco13]

Es muß erstmal vom classLoader gefunden werden - im Zweifelsfall kann es also da liegen, wo auch die .class-Datei liegt, die es braucht :wink: Aber besser ist es natürlich, es in ein bestimmtes Verzeichnis zu legen, und dann direkt darauf zuzugreifen.

 

[lazoli]

Ok, Danke für die Antwort

gruß