// Zum Umleiten auf die Crazy-Partys-Website
String adresse = "http://www.crazy-partys.com/";
try
{
URL load = new URL( adresse );
getAppletContext().showDocument( load );
} catch(MalformedURLException e)
{
showStatus("FEHLER: " + adresse + " konnte nicht geladen werden");
}