soweit ich weiß geht das nicht ???:L und JTable kenn ich ziemlich gut
Du kannst aber mit setShowVertivalLines(boolean show) und setShowHorizontalLines(boolean show) die linien unsichtbar machen
PS: geigentlich gute idee mit dem zellen verbinden, müsste man mal sun vorschlagen