brauche Hilfe vom Experten

Hallo alle zusammen,

ich habe ein etwas ungewöhnliches Problem.
Ich betreibe ein Dokeos-Lernportal, das blendend über LAMP läuft. Nun kann man bei diesem Portal einen Videokonferenz-Server einbinden, der unter Tomcat und Red5 laufen sollte.
Einen (halbwegs) funktionierenden Tomcat/Red5-Server habe ich als VM laufen. Halbwegs bedeutet, Red5 streamt Videos, wenn ich ihn vom Server aus unter localhost oder mit seiner IP aufrufe, aber nicht übers Netz von einem anderen Rechner aus (obwohl das vor dem 1. Herunterfahren des Servers noch funktioniert hatte).
Nun gibt es einige Tutorials, die die Integration von Red5 mit Dokeos sehr detailliert aber nicht nachvollziehbar und unvollständig beschreiben.
Da ich mit diesem Problem nicht der Einzige bin und vom Dokeos-Forum keine brauchbare Hilfe kommt, wende ich mich nun an die Java-Fachleute, da ich offen gesagt nur Bahnhof von Java verstehe. Ich habe keine Ahnung, wie die Syntax vom XML-File in der WEN-INF usw. sein sollte, bzw. was sie bedeutet.
Ich habe es versucht, einen Einstieg in das Ganze zu finden, aber irgendwie übersteigt dies meinen Horizont.
Deswegen meine Bitte an euch:
Vielleicht ist ja jemand so nett und in der Lage, sich die Tutorials mal durchzulesen und den Fehler zu finden, bzw. die korrekten Konfigurations-Notwendigkeiten detailliert zu posten.
Mein Red5 läuft unter Windows (ja ich weiss...bin auch Linux-Fan, iss aber einfacher zu testen) in C:\jbin\Tomcat5.5\webapps\ROOT.
Die beiden ersten Tutorial, die sich widersprechen sind hier:
- http://dokeos.com/doc/installation_guide.html
- http://dokeos.com/wiki/index.php/Ins...conference_2.0
Ich habe TOmcat/Red5 nach folgendem Hoto installiert.
- http://osflash.org/red5/windowstomcat

Meine konkreten Fragen lauten:
- Wo soll ich die Files Dokeos-Recorder.war und Dokeos-Videoconf.war ablegen (bisher habe ich sie in webapps kopiert, wo sie auch entpackt werden, aber schwerwiegende Fehler in der Log-Datei erzeugen)
- Wo soll ich folgende xml Datei ablegen? Laut Howto in /etc/dokeos/videoconference-config.xml. Aber wo soll das sein (auf dem Dokeos-Server?) oder muss die in die WEB-INF von der entpackten Dokeos-Videoconf?

Tja, ich weiss, dass es ne Menge Arbeit macht und bedanke mich für jede Hilfe schon im Voraus.